Nepalförberedelser ?>

Nepalförberedelser

SAM_4559
Nepalesiska böneflaggor.

På fredag åker jag till Nepal i jobbet. Den organisation jag är anställd hos har ett utvecklingssamarbete med en nepalesisk organisation. Under den här resan kommer jag att hålla i en studiecirkel på fyra dagar, samt utbilda handledare som ska hålla i framtida studiecirklar. Syftet med studiecirkeln är att deltagarna ska erhålla kunskap om hörselskador, vad de själva har för behov kopplat till sin hörselskada samt kännedom om hur de kan tänka för att underlätta kommunikativa svårigheter med andra. Jag utgår från ett redan befintligt utbildningsmaterial, men har fått göra om mycket, ta bort och ersätta med annat, översätta till engelska samt anpassa efter vad jag tror ska fungera i Nepal. Och det är en riktig utmaning! Har en farhåga om att deltagarna i de både grupperna förväntar sig korvstoppning. Naturligtvis kommer jag att föreläsa och presentera olika modeller för socialt samspel samt kommunikation. Men själva idén med studiecirkeln är att deltagarna själva ska diskutera och dela med sig av sina egna upplevelser.

SAM_5405
Markdekoration.

Tanken att jag ska leda en studiecirkel på engelska känns lite otäck. Har inte samma känsla för engelska språket som för det svenska, är rädd för att uttrycka mig knasigt eller för att välja fel ord. Har lagt ner väldigt mycket tid på att förbereda studiecirkeln och någonstans tänker jag ändå att det är när en tar sig an tuffa utmaningar som en har möjlighet att växa. Jag hoppas verkligen att det kommer fungera bra på plats, och att jag efteråt känner mig nöjd med mina prestationer.

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *